Fille d'immigrés polonais ayant grandi entre deux pays, Aleksandra parle 3 langues. À 20 ans, elle délaisse la fac d'anglais pour se consacrer à une formation au Cours Simon, avec Chantal Brière. Elle y découvre le théâtre grâce à une multitude de rôles fragiles, décalés ou facétieux issus d'un répertoire varié (Tennessee Williams, René de Obaldia, Philippe Minyana...). Aleksandra a débuté sur scène dans une production de La Mégère apprivoisée de Shakespeare, puis il y eu Histoires d'âmes de Lilian Llyod, Joan of Arc, rôle-titre d'une création jouée en anglais à New York et Atteintes à sa vie de Martin Crimp.
Le réalisateur Franck Guérin lui offre sa première expérience de caméra dans l'onirique One O One, sorti en 2012. Après de nombreux rôles dans des formats courts (dont Superman n'est pas juif... de Jimmy Bemon, produit par Easy Tiger), Aleksandra enchaîne les petits rôles chez Mehdi Ben Attia (Je ne suis pas mort), Paweł Pawlikowski (Cold War), Hirokazu Kore-Eda (La Vérité) et plus récemment sous la direction de Laurent Cantet (Arthur Rambo) et Sylvie Verheyde (Madame Claude). En 2018, elle décroche le rôle de Soeur Faustyna dans Legiony de Dariusz Gajewski, tourné en Pologne dans sa langue maternelle.
A la télévision, Aleksandra apparaît dans des séries à succès comme Engrenages (Canal +), Falco (TF1), Baron Noir (Canal +) ou Dix pour Cent (France 2). En 2020, on l'a vue dans le thriller Dérapages réalisé par Ziad Doueiri (Arte / Netflix), adapté du roman de Pierre Lemaître en format 6x52 min., puis dans la série romantique Emily in Paris, imaginée par Darren Star (Paramount / Netflix) ou le docu-fiction historique La Guerre des Trônes (Pernel Media / France Télévisions) consacré au règne de Louis XIV, où elle interprète Madame de Maintenon. Depuis la saison 1, elle tient également le rôle de Dorota dans la série populaire Astrid et Raphaëlle, créée par Alexandre de Seguins et Laurent Burtin (JLA / France 2).
En 2020, Aleksandra a produit et réalisé son premier court-métrage, A bras, les corps (avec Maximilien Seweryn).