Née sous le nom de Chen Xiuqing, Pan Yuliang devient orpheline à 8 ans, puis est vendue à une maison close, où elle restera jusqu’à ses 18 ans. C’est alors qu’un riche fonctionnaire la rachète et l'épouse. Elle adopte le nom de Pan Yuliang et consacre sa vie à sa passion : la peinture.