Quatre appelés font leur service militaire en Allemagne. Ils ne manquent pas d'imagination pour rompre la monotonie de la vie de garnison, avec l'aide de charmantes jeunes femmes.
Deux jeunes Français qui ont râté leur examen d'anglais sont envoyés en séjour linguistique en Angleterre. Ils en profitent pour tester leur charme auprès des petites Anglaises.