Lucas, un jeune argentin démuni, fait tout ce qu’il peut pour survivre à Buenos Aires. Sur internet, il rencontre Henry, un boulanger belge qui souffre de solitude et qui rêve de le sauver de la prostitution. Lucas traverse l’Atlantique et arrive dans un petit village de Belgique pour devenir l’apprenti de Henry.
Cécile et Alain forment un couple modèle, indestructible, au grand désespoir de Georges, un ami médecin qui convoite Cécile. Celle-ci, inquiète, a l'impression qu'Alain lui cache quelque chose. Ce dernier pense en effet que ses jours sont comptés...
Une journée. Un train. Deux inconnus. Des échanges de regards, le cœur qui bat. Le regarder partir, le perdre à tout jamais ou s’offrir au temps de l’aventure ? Et si la vie d’Alix basculait…
JC, gardien de prison, est un homme sans histoire. Sa seule fantaisie consiste à suivre un cours de tango un soir par semaine. Un jour, il y rencontre une nouvelle venue, Alice. Le lendemain, il la retrouve avec surprise au parloir de la prison, elle rend visite à deux détenus...
Sarajevo, de nos jours. Asja, 40 ans, célibataire, s’est inscrite à une journée de speed dating pour faire de nouvelles rencontres. On lui présente Zoran, un banquier de son âge. Mais Zoran ne cherche pas l’amour, il cherche le pardon.
Une jeune femme décide de rentrer chez elle, en Palestine, après avoir toujours vécu à New-York. Elle se retrouve confrontée à la situation politique de son pays et trouve l'amour en la personne d'Emad, qui n'a qu'un rêve : quitter la Palestine.
Kairouan en Tunisie, peu après le printemps arabe. Hedi est un jeune homme sage et réservé. Passionné de dessin, il travaille sans enthousiasme comme commercial. Bien que son pays soit en pleine mutation, il reste soumis aux conventions sociales et laisse sa famille prendre les décisions à sa place.
Léa Faber est une jeune femme d'affaires moderne, séduisante et ambitieuse. Lorsqu'elle apprend que son entreprise de télécommunications va bientôt passer aux mains d'un nouveau patron, Léa exulte : la promotion est à portée de main.
Amel et Mashir, deux jeunes bruxellois, s’aiment en secret. Ni leurs parents, ni leurs amis ne se doutent de leur relation et encore moins de leur projet de passer l’été ensemble à Londres.
Peu après avoir perdu son travail, Antoine Dancourt, la quarantaine, rencontre Catherine Duriez, ancienne directrice littéraire qui vient également de perdre son emploi. Se cachant mutuellement leur situation professionnelle, par fierté et par amour, Antoine et Catherine continuent à se voir en faisant comme si tout allait bien.
Après cinq années passées en mer, François, dit "La Poisse", débarque pour retrouver enfin la femme de sa vie, mais son chemin va croiser celui de Marie, dite "Pot de colle", fugueuse, à la recherche d'un monde sans mensonge... et d'un père adoptif.