Titre original Der Bär ist los! Die Geschichte von Bruno
En Bavière, un ours brun est lâché afin de repeupler les massifs montagneux. Ce dernier prend l'habitude de venir se nourrir en détruisant malencontreusement les récoltes des producteurs de miels locaux. Face à la colère des agriculteurs, le ministre-président de Bavière donne l'ordre d'abattre l'ours. Mais Linde prend la défense de ...
Un semi documentaire centré sur cinq semaines de la vie de l'amiral William F. "Bull" Halsey, Jr., depuis sa désignation pour commander la flotte américaine pendant la Guerre du Pacifique jusqu'à la victoire des alliés à Guadalcanal.
Fin des années 1980. Martin se voit demander par son oncle mourant, Stipan, de l'enterrer avec la présence du prêtre. Martin se souvient de la façon dont ils ont perdu le contact en 1951 - Stipan l'a dénoncé lorsqu'il a écrit une composition à l'école, exprimant des doutes sur la réforme agraire.
Jake est écrivain. Il se marie avec Maggie mais celle-ci découvre très vite qu'il vit avec plusieurs personnages imaginaires avec qui il discute tout le temps. Maggie de le quitter pendant six mois pour voir si leur couple pourrait avoir une seconde chance...