La jeune Fiona se rend dans la région de la Ruhr afin de travailler comme employée de maison chez les Bauer. Constatant le silence qui règne entre les membres de cette famille, elle va prendre une décision...
Argentine, 1978.Un journaliste italien est envoyé en Argentine afin de couvrir la Coupe du monde du football et souhaite profiter de l'occasion pour renouer avec sa famille émigrée en Amérique.Au cours de ses recherches, il fera la connaissance d'Ana, une militante, de laquelle il va peu à peu tomber amoureux et par laquelle il va découvrir ...
Depuis plusieurs années, Henri fait partie d'une organisation clandestine mais s'aperçoit aujourd'hui que son combat n'aboutit strictement à rien. Il tente de s'extirper du monde du terrorisme lorsqu'on lui ordonne de tuer une personne qu'il a le malheur de connaître.