Lorsque son associé de plusieurs années meurt soudainement, Yaakov Fidelman se rend compte que sa boutique de restauration de meubles anciens est sur le point de faire banqueroute. Son fils pense que le mieux serait de mettre la clé sous la porte. Mais l'arrivée d'un apprenti à la boutique redonne espoir à Yaakov...
Menacés d'expulsion de la maison de ses parents pour son 30e anniversaire, Herman Spooner, un gars socialement maladroit, rencontre la fille de ses rêves et crée ses propres règles pour grandir.
Djibril, un jeune immigrant africain, survit tant bien que mal dans la ville de New-York, s'aidant de sa passion musicale, de son appétit de la vie, et du plus grand risque qu'elle comporte : tomber amoureux.
Un conflit armé règne sur une région de l'Europe de l'est. Blaise est correspondant de guerre pour l'organisation Frontline Correspondents. À Québec, lors de son réveil d'un coma, Blaise découvre que son ami et collègue photographe avec qui il couvrait le conflit n'est pas revenu. Blaise tente maintenant de se remémorer les événements brutaux qui ont mené à la disparition tragique de son collaborateur de longue date et sa propre évasion de la zone de conflit.