Petite, Maka Gogaladze était forcée de suivre des cours de piano qui la poussaient jusqu’aux larmes. Confrontée aujourd’hui, sa mère répond par l’argument d’un nécessaire apprentissage de la discipline. Partant de son expérience personnelle, la cinéaste observe avec un humour caustique les mécanismes de la mise au diapason par l’éducation d’une société entière, ici géorgienne.
Titre original Manqana, romelic kvelafers gaaqrobs
Une réalisatrice lance un casting dans le but de rendre compte de ce qu'est grandir en Géorgie, son pays natal, et filme la vie quotidienne des participants.
Dans une vallée géorgienne infestée par le radicalisme, où la plupart des gens vivent dans la peur constante que leurs parents sacrifient leur vie au nom de Dieu, deux jeunes filles musulmanes découvrent le cinéma et décident de filmer leur quotidien.