Au lendemain de la guerre, un noble loge dans ses dépendances six orphelins. Un nouvel enfant arrive. Rebelle, il part souvent seul en expédition à travers la campagne. Le 10 mai 1981, un homme arrive au village de La Croix Brunière...
Septembre 1984. Sous une chaleur torride, à la campagne, Elia, un adolescent, vit avec ses parents et sa grand-mère. C’est la saison des vendanges, Emilia, petite-fille d’un vieux couple du village, revient quelques temps aider et travailler. Présomptueuse et insouciante, elle va bouleverser la tranquillité du jeune garçon de province.
Jessica, une mère célibataire, propriétaire d’un restaurant en difficulté, trouve l’inspiration dont elle avait besoin lorsque son petit ami du secondaire, Chase, joueur de baseball professionnel, revient en ville.
Pierre et Paul, respectivement journaliste et écrivain, s’associent pour écrire un scénario d’après un fait divers : l’histoire d’une jeune fille accusée par son oncle d’avoir tenté de le tuer. Pour en savoir plus, les scénaristes retrouvent Rosemonde.
Catherine rend visite à sa sœur Aude, à Recife, au Brésil, peu de temps après la mort de leur père. Elle y fait la rencontre de Gil, un jeune Brésilien des rues. À son contact, et dans cet environnement étranger, elle reprend goût à des sensations longtemps oubliées et trouve la possibilité de se réinventer.
Alors qu'une série de vols a lieu en salle des profs, Carla Nowak mène l'enquête dans le collège où elle enseigne. Très vite, tout l'établissement est ébranlé par ses découvertes.
Un ancien de la redoutable CIA, amateur d'art, est envoyé en mission pour "sanctionner" deux agents ennemis responsables de la mort d'un membre de l'organisation.
Arturo est un paisible chauffeur de taxi qui doit réunir deux mille dollars dans les vingt-quatre heures. Ramiro, son fils ainé, qui a fugué quatre ans plus tôt, vient d'appeler de Houston pour demander à ses parents de l'aide d'urgence...
À 50 ans, Alexandre a derrière lui une brillante carrière d’architecte. En proie à des doutes sur le sens de son travail et sur son mariage, il part en Italie accompagné de sa femme, avec le projet d’écrire un texte qu’il médite depuis longtemps sur l’architecte baroque Francesco Borromini.