La Frite, Jean-Jean et Sissi ont trouve refuge dans la petite piece d'un baraquement de chantier abandonne sur un terrain vague. Jean-Jean et Sissi ont cesse de croire aux jours meilleurs. Seul la Frite reve d'un ailleurs ou le soleil ferait oublier la misere.