AlloCiné
Mon compte
Des grandes plaines osages d’Oklahoma aux montagnes d’Occitanie, deux cultures autochtones se parlent et se répondent. Deux femmes nous racontent deux cultures autochtones aux langues menacées. Isabelle l’occitane chez les osages, Chelsea, l’Osage chez les occitans, parcourant les paysages et l’histoire des plaines d’Amérique et des montagnes d’Occitanie.
1:52
-
Les Fiches du Cinéma
-
Culturopoing.com
-
Première
-
Télérama
Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.
velocio
La sortie, mercredi 18 octobre, de "Killers of the Flower Moon"le nouveau film de Martin Scorcese , présenté Hors Compétition lors du dernier Festival de Cannes, va permettre à un grand nombre de spectateurs d’entendre parler, pour la première fois pour la plupart d’entre eux, de la tribu amérindienne des Osages. Il y a toutefois une ville de France qui entretient depuis des années des relations privilégiées avec ce peuple : il ...
Lire plus
Lire plus
Trés beau documentaire sur l'amitié entre les peuples qui fait du bien en ce moment. Un pont entre 2 langues et cultures qui ont du combattre pour continuer à exister et qui sont toujours menacées : Les osages et les occitans. Beauté de la musique , des paysages , réflexion sur les peuples et langues minoritaires. Paralllèle entre les violences suibies de chaque coté de l'océan..Découverte de la langue occitane et de la création dans ...
Lire plus
Lire plus
Un film né à partir de l’histoire de 3 membres de la communauté Osages , errant en Europe en 1929 , accueillis à Montauban et qui avec l’aide de l’évêque de la ville et la générosité de ses habitants ont pu retourner dans leur pays .
L’histoire d’une amitié entre 2 peuples les Osages et les Occitans , 2 langues méprisées, en perdition et les combats pour leur survie , 2 tragédies culturelles : le massacre des Osages , la ...
Lire plus
Lire plus
Film très émouvant sur 2 langues et 2 cultures les Osages et les occitans qui ont combattu et combattent toujours contre le mépris ,, la volonté d’éradication dont elles font l’objet . Les images et la musiques sont magnifiques mais le film est aussi très instructif sur ces 2 cultures . Mention spéciale à la poétesse Osage Chelsea et à la chanteuse occitane Sandra . À voir absolument !
Naissance du projet
Francis Fourcou a connu très tôt cette histoire incroyable d’amitié entre les Osages et les Occitans. Le metteur en scène se rappelle : "Réveillée par Monique et Jean-Claude Drouilhet à l’origine de la création d’Oklahoma-Occitania, qui voulait faire renaître ces très anciennes relations. J’y ai vu tout de suite un film qui mettrait en parallèle les deux cultures. En 2002, je fais donc un premier voyage, avec pour projet d’écrire le script d’un f
Lire plus
Suite des événements
Jim Gray avait vu dans l’échange avec les occitans l’occasion d’élargir le combat culturel osage. Il prit des mesures fortes pour la langue et, en 2014 lors d’un deuxième voyage, Francis Fourcou a vu que la langue retrouvait des locuteurs : "Mongrain Lookout un universitaire osage et ses collègues linguistes avaient alors créé un alphabet osage. Une leçon de renouveau pour une langue jusque-là orale. J’ai cette sensibilité proche des cultures aut
Lire plus
Une rencontre
Le film est arrivé très peu de temps après la possibilité de voyager aux USA, après la pandémie. Mais Francis Fourcou avait les grandes lignes de sa réflexion, les personnages qu'il avait connus et revus lors de son deuxième voyage. Il se rappelle : "Puis est venu la rencontre avec Mongrain Lookout, Christopher Côte et Cameron Pratt, tous enseignants de langue osage qui ont concrétisé mon projet autour de la langue. Mais je ne voulais pas pour au
Lire plus
4 Secrets de tournage
Nationalité
France
Distributeur
Ecransud Distribution
Année de production
2023
Date de sortie DVD
-
Date de sortie Blu-ray
-
Date de sortie VOD
-
Type de film
Long métrage
Secrets de tournage
4 anecdotes
Box Office France
91 entrées
Budget
-
Langues
Anglais, Français, Autre
Format production
-
Couleur
Couleur
Format audio
-
Format de projection
-
N° de Visa
1595623