Martim, 19 ans, est un aspirant prêtre, arrive dans la grande ville à la recherche de sa sœur aînée disparue, Jacqueline. Parallèlement à lui, Yumi, 19 ans, se remet difficilement de sa rupture avec son petit ami. Martim et Yumi se rencontrent lorsqu'ils commencent tous deux à travailler dans un café tenu par une femme solitaire du nom d'Agnès, âgée d'une trentaine d'années, qui devient pour eux une mère de substitution.