Cándido Sandoval, un gaucho né il y a 70 ans au cœur de la Patagonie. Il vit seul dans une cabane, coupé de tout. Ses problèmes quotidiens peuvent nous sembler simples, mais pour lui, c'est une question de survie dans un environnement extrêmement hostile. Son plus proche voisin vit à 45 minutes à cheval... Cependant, leur vie est marquée par de vieux conflits territoriaux. Une forme inattendue de solidarité va naître entre eux deux lorsque l'hiver cruel laissera l'un d'eux aux portes de la mort.