C’est l’aube sur Aïn Diab, corniche de Casablanca. Avec un détecteur de métal, un homme parcourt la plage, seul. Il creuse des trous dans le sable, sans succès, tandis que le soleil pointe. Avec la lumière, arrivent les joggeurs, les maîtres et leurs chiens domestiqués. L’homme voit la plage se transformer en une récréation où seuls les chiens errants lui ressemblent.