Tougher Than a Tank

Noah Cass et Eddie Ryan sont tous deux vétérans des Marines qui ont été blessés lors de leur déploiement en Irak. Alors que les blessures de Noah sont pour la plupart invisibles, Eddie a reçu deux balles de 7,62 mm dans la tête, ce qui lui a causé une grave lésion cérébrale traumatique. Afin de récolter des fonds pour le rétablissement d'Eddie, Noah se lance dans une course de plus de 230 km, de sa ville natale de Somers à celle d'Eddie à Lake George. Le parcours de Noah illustre les luttes émotionnelles, physiques et financières auxquelles de nombreux vétérans sont confrontés aujourd'hui.