Adaptation de la nouvelle de Rachel Khong.
Dans un futur proche où les tensions autour de la race et du genre atteignent une violence extrême. Le gouvernement américain met en place un protocole connu sous le nom de "The Freshening", une injection qui fera que chaque citoyen verra les autres comme étant de la même race et du même sexe que lui. En parallèle, il existe une drogue sur le marché noir qui, elle, permet de voir le monde tel qu'il est vraiment.