Gil est la petite-fille de survivants de l'Holocauste, Kat, la petite-fille d'un officier nazi. Malgré ces différences, elles sont amies. Nous rencontrons Dan et Guy qui ont décidé de déménager respectivement en Autriche et en Allemagne. Ce projet affecte leurs relations familiales, en particulier avec leurs grands-parents. Le film traite de la troisième génération des survivants de l'Holocauste et de leur volonté de se construire sans oublier le passé.