« Le Moulin », est le film éponyme d’une société de poètes taïwanais des années 30, faisant écho au mouvement du modernisme. Le réalisateur expérimente avec une esthétique originale et osée, s’accordant au style avant-gardiste du « Moulin », tout en mettant en question de la frontière entre le documentaire et la fiction. Le modernisme s’étant d’abord répandu au Japon avant de faire son apparition à Taïwan, ce film nous révèle ce partage inédit entre trois cultures si différentes que sont la France, le Japon et Taïwan. Ce film a été particulièrement bien accueilli au Japon, tout en poussant l’art des documentaires taïwanais au-devant de la scène internationale.