Nick, 9 ans, mène une existence paisible en Australie aux côtés de son grand-père, de Kate, une jeune femme qui s'occupe de lui, et de Koobar, son koala. Le jour où il doit partir vivre avec son père en Allemagne, il décide de cacher Koobar dans son sac.