Deux petits cochons frivoles crient au loup une fois de trop et Naf-Naf les ignore. Le Grand Méchant Loup et ses trois petits loups capturent les cochons, et Naf-Naf parvient finalement à les sauver juste à temps grâce au " piège à loups ". Ce programme vous est présenté tel qu'il a été réalisé. Il peut contenir des représentations culturelles obsolètes.