Un couple chinois divorcé depuis dix ans se retrouve à Paris pour organiser les funérailles de leur fils unique. Dans ce pays qui leur est totalement étranger, ils sont contraints de vivre à nouveau sous le même toit. En essayant de trouver les raisons qui ont mené à la mort de leur fils, ils sont confrontés à ce qu’ils ont toujours essayé de fuir : leur passé. Le titre 49 jours fait référence à la période de deuil des rites funéraires chinois. Il symbolise les sept cycles de sept jours. 49 jours après le décès, le défunt peut renaître sous une nouvelle forme.