Marat-Sade, que Peter Brook adapte pour le cinéma en 1967, était à l'origine le titre le plus long de toute l'histoire de la production cinématographique, qui était : "La persécution et l'assassinat de Jean-Paul Marat interprété par les détenus de l'asile de Charenton sous la direction du Marquis de Sade". Devant l'opposition des producteurs face à un tel titre, ce dernier a été raccourci en Marat-Sade.