Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Jean-Claude Carrière
Scénariste Louis Malle
D'après l'oeuvre de Georges Darien
Dialoguiste Daniel Boulanger

Acteurs et actrices

photo de Jean-Paul Belmondo
Rôle : Georges Randal
photo de Geneviève Bujold
Rôle : Charlotte
photo de Marie Dubois
Rôle : Geneviève Delpiels
photo de Julien Guiomar
Rôle : L'abbé Félix La Margelle
photo de Paul Le Person
Rôle : Roger la Honte
photo de Christian Lude
Rôle : Urbain Randal
photo de Françoise Fabian
Rôle : Ida
photo de Marlène Jobert
Rôle : Broussaille
Bernadette Lafont Marguerite
Martine Sarcey Renée Mouratet
Roger Crouzet Mouratet
Jacques Debary Courbassol
Fernand Guiot Emiel Van Der Busch
Marc Dudicourt Georges Antoine
Paul Vally Maître Vivonne
Monique Mélinand Mme de Montareuil
Madeleine Damien Marie-Jeanne
Jacqueline Staup Mme Van der Busch
Nane Germon Mme Voisin
Jean Champion Le patron de l' Hôtel de la Biche
Jacques Gheusi Professeur Boileau
Christian de Tillière Armand de Montareuil
Duncan Elliott Le receleur anglais
Charles Denner Jean-François Cannonier
Jean-Luc Bideau L'huissier anglais
Pierre Etaix Pickpocket
Anne Vernon Mme Voisin (scenes deleted)
Maurice Auzel Marcel (uncredited)
Nicole Chollet (La patronne du restaurant (uncredited)
Irène Daix La vieille servante anglaise (uncredited)
Gabriel Gobin Le père Visin (uncredited)
Louis Malle Un figurant (uncredited)
Gaston Meunier Un invité chez Mouratet (uncredited)
Odette Piquet Fernande - la patronne de l'Hôtel de la Biche (uncredited)
Gilbert Servien Le complice du pickpocket (uncredited)

Soundtrack

Henri Lanoë Compositeur

Production

Georges Laurent Producteur
J.F. Malle Producteur
Alain Quefféléan Producteur
Norbert Auerbach Producteur délégué
Norbert Auerbach Producteur exécutif

Equipe technique

Henri Decaë Directeur de la photographie
Patrick Bureau Assistant réalisateur
Juan Luis Buñuel Assistant réalisateur
Paulette Breil Costumier
Henri Lanoë Monteur
Marcus Blanchard Coiffeur
Michel Deruelle Maquilleur
Jacques Saulnier Chef décorateur
Hubert Mérial Chargé de production
Charles Merangel Chef décorateur
Jacques Saulnier Chef décorateur
André Hervée Ingénieur du son
Vincent Rossell Photographe de plateau

Distribution

Sébastien Tiveyrat Attaché de presse

Sociétés

Malavida Films Distribution
Malavida Films Distribution
Artistes Auteurs Associés (A.A.A.) Production
Nouvelles Editions de Films Production
Compagnia Cinematografica Champion Production