Une prestation intéressante de Turturro mais même sans connaître le roman on se doute que le film reste plus superficiel que l' oeuvre originale. Il n ' y a pas une véritable plongée dans le monde des échecs et les relations entre les personnages n'ont pas l' intensité suffisante pour dépasser le coté joli film émouvant.
John Turturro et Emily Watson livrent de très belles performances dans cette adaptation du roman de Vladimir Nabokov! Film qui, à mon avis, n'est pas assez connu...
Un titre trompeur. Ce n'est pas une adaptation du roman de Nabokov, mais une adaptation fantaisiste, pour ne pas dire une trahison. A titre d'exemple, le personnage de l'aristocrate français est tout simplement inventé. Valentinov réapparaît en plein tournoi pour perdre Loujine alors que dans le livre il n'en est pas question, etc.