Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Martin Lamotte
Scénariste Christian Clavier
Scénariste Jean-Marie Poiré

Acteurs et actrices

photo de Michel Galabru
Rôle : Papy
photo de Gérard Jugnot
Rôle : Adolfo Ramirez
photo de Roland Giraud
Rôle : Général Spontz
photo de Dominique Lavanant
Rôle : Bernadette Bourdelle
photo de Jacqueline Maillan
Rôle : Héléna Bourdelle
photo de Jacques Villeret
Rôle : Marechal von Apfelstrudel
photo de Josiane Balasko
Rôle : La pharmacienne
photo de Michel Blanc
Rôle : le prêtre
Jean-Claude Brialy Le tennisman
Jean Carmet André Bourdelle
Bernard Giraudeau un résistant
Thierry Lhermitte Un colonel SS
Jean Yanne Murat
Julien Guiomar Colonel Vincent
Jacques François Jacques de Fremontel
Roger Carel General Muller
Alain Jérôme lui même
Pauline Lafont Colette Bourdelle
Christian Clavier Michel Taupin
Martin Lamotte Guy-Hubert Bourdelle, Super-Résistant
Jeffrey Kime Harry
Carole Jacquinot Mireille
Jean-Paul Muel Le colonel Guglicht
Didier Bénureau Le réceptionniste de la Kommandatur
Bruno Moynot Flandu
Michel Caccia Le chasseur du "Marquis"
Franck-Olivier Bonnet Officier Ralph
Hans Verner L'officier allemand qui tire dans la jambe de Ramirez
Jean-Pierre Clami Le balayeur délateur
Patrick Petit-Jean Le petit espion

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Jean Négroni
Rôle : Le narrateur (voix)

Soundtrack

Jean Musy Compositeur

Production

Christian Fechner Producteur
Bernard Artigues Producteur délégué

Equipe technique

Robert Alazraki Directeur de la photographie
Françoise Menidrey Directeur du casting
Willy Holt Chef décorateur
Philippe Lioret Assistant son

Sociétés

Agence Méditerranéenne de Location de Films (A.M.L.F.) Distribution
Les Films Christian Fechner Production