Cahiers Noirs I – Viviane : les secrets du tournage

Le film a été présenté en séance spéciale au Festival de Cannes 2021.

Shlomi Elkabetz a choisi ce titre parce que le cahier est destiné aux idées, à la poésie, aux collages, aux témoignages. De plus, il est en hébreu un terme féminin. Quant au noir, il s’agit d’une couleur qui absorbe la lumière sans jamais la restituer. Il développe : « Le cahier n’est pas seulement noir, il est noir au féminin. […] Les hommes se sont attribués le privilège d’écrire l’Histoire. Le plus grand privilège que les femmes se sont accordé, c’est de réécrire l’Histoire avec leurs propres mots. Pour moi Ronit est l’une d’entre elles. Elle est la boîte noire. Quand je dis que Ronit est noire, je veux dire qu’elle a cette faculté d’absorber les images, de les archiver, puis de les restituer à travers sa propre silhouette. » Enfin, l’usage du pluriel renvoie aux combats qu’a menés Ronit au nom de toutes les femmes.

Le travail de montage a duré 4 ans, à raison d’environ 5 mois par an, soit 400 jours de montage pour assembler environ 600 heures de rushes, tournés avec différentes caméras sur plusieurs décennies. « L’enjeu du montage était d’unifier le temps dans le but d’éviter la mort. C’est dans ce sens que j’ai librement revisité mes archives. J’ai fait sauter les cadenas temporels jusqu’à obtenir une boucle », confie le réalisateur.