Attirée davantage par la réputation de l'auteur source d'inspiration et le thème (quoique non émerveillée par ce recueil de nouvelles, bon thème, traitement et contenu sans plus), pas trop par les prix cannois (parfois en totale osmose, parfois complètement en desaccord), j'étais curieuse de voir au plan cinématographique.... Mon avis : on ne peut pas dire que ce soit un mauvais film, sans intérêt mais beaucoup d'ennui quand même car tant de longueurs, beaucoup trop, pour moi ça sent un peu le faiseur, qui joue bien trop la citation (de Tchekov, surtout quand comme moi on déteste Tchekov et son exaltation du fatalisme ), qui complexifie le scénario et le montage mais ça n'apporte pas de sens supplémentaire, juste que ça plombe, ça alourdit (cela peut servir la tristesse des personnages certes mais franchement voir jusqu'au bout le film est très très pénible), sans remplir, c'est trop d'illustration, de résonance, ça sonne creux, fumeux, ça sent le faire absolument intellectuel et faire référence alors BOF ! L'interprétation des acteurs est irréprochable, mais franchement 1 prix de scénario ??? Plutôt lire et relire la nouvelle, et il aurait été pertinent de couper bien davantage. Donner à ce point avec ces interminables extraits de théâtre, y compris joué en langue des sourds sous titrés, cette dimension très tchekovienne c'est....? pour moi consciemment et pour d'autres moins me servir une atmosphère et des développements que je ressens excessivement dramatiques, que de lamentations pour quelques consolations.... Je suis venue voir un film, pas une pièce de théâtre filmée, l'actrice muette sans aucun doute surdouée, c'est trop, trop de démonstration. La nouvelle existe et là on m'a surligné le propos avec 1 triple ligne, ce n'est pas selon moi la plus belle des réussites.