Jeanne Moreau a déjà croisé la route de Marguerite Duras plusieurs fois. D'abord en tournant dans Moderato Cantabile de Peter Brook, un film tiré du livre du même nom de Marguerite Duras. Ensuite en prêtant sa voix à L' Amant de Jean-Jacques Annaud, lui-aussi adapté d'une oeuvre de l'écrivan.
Josée Dayan et Jeanne Moreau sont de fidèles amies et collaboratrices. Jeanne Moreau a joué dans plusieurs grosses productions télévisées réalisées par Josée Dayan : Balzac en 1999, Les Misérables en 2000 et Zaïde en 2001. Les deux femmes ont également signé conjointement la mise en scène de l'opéra Attila à Bastille. Cet amour-là est le premier long métrage qui les réunit.