AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,6
584 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur Capitaine Corelli ?
5
1 critique
4
12 critiques
3
11 critiques
2
12 critiques
1
3 critiques
0
2 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Ce film tarde à "enclencher le turbo" comme on dit, reproche qu'on peut lui faire, mais une fois à mi-parcours , il prend plus de vie, d'intensité et de consistance. Le quatuor Cage, Bale, Hurt et Lopez est très convaincant.Irène Papas étant confinée dans un second rôle, dommage. La romance se conjugue avec l'occupation allemande et finit par gagner sa place dans le cœur du spectateur car magnifiquement interprétée par Jennifer Lopez. On soulignera l'humanisme très profond du père qui dépasse cette situation de pur conflit afin d'y préserver avant toute chose le bonheur de sa fille , père interprété par un John Hurt tout aussi convaincant. Nicolas Cage est fidèle à lui-même mais n'y défraie pas la chronique comme dans "Les ailes de l'enfer" où il excelle quatre ans plus tôt.
Pas terrible ce film... On ne croit pas une minute au duo amoureux Nicolas Cage, Penelope Cruz. Très mal joué tout ça.
Tout est prévisible et 'gnangnan'. Du coup, tout le reste tombe à l'eau aussi. Trop caricatural et sans réelle profondeur.
Tout est prévisible et 'gnangnan'. Du coup, tout le reste tombe à l'eau aussi. Trop caricatural et sans réelle profondeur.
Audrey L
Et gratta gratta sul tuo mandolino, Bambino... On se ramollit peut-être, mais "La Mandoline du Capitaine Corelli" (titre VO vraiment plus joli) nous a touché... 1940, en Céphalonie, la fille du médecin, jeune femme en fleurs, se marie par amour (trop tôt) à un soldat qui part au Front défendre la Grèce contre l'Italie, et il lui revient un soldat italien qu'on installe comme un "hôte indésirable" dans la maison... La Guerre se joue aussi à l'apéro, en soirée, au détour d'une ballade au village. Sauf que, celui que l'on rêverait de détester, le "tortionnaire tout trouvé", n'est en réalité qu'un malheureux musicien, gratteur de mandoline à ses heures perdues, chantant quelques cantates italiennes avec ses amis, et ne sait même pas tenir un pistolet. On soupire de se trouver dans l'entre-trois de ces personnages, dont on connaît les intérêts contradictoires à chaque scène : la fille ne voit que le "potentiel meurtrier de son mari qui n'est pas revenu du Front", le médecin est forcé d'accueillir le soldat (on apprend sur le tard
spoiler:
qu'il obtient des médicaments en échange de la pension
) mais ne sait pas bien conseiller sa fille (il n'aimait pas particulièrement le soldat grec, et voit que l'italien n'est pas un mauvais gars), et le soldat n'a rien demandé et s'en prend plein la tête, sans broncher. Avec un casting scintillant (Nicolas Cage, Penelope Cruz, John Hurt, et Christian Bale dans un petit rôle), une histoire pleine d'humanité, et un rythme plutôt bon, ce film nous a pris au jeu de savoir comment tout cela allait terminer. On a bien compris que la fin était (très) épurée et gentillette comparée à celle du livre, mais on aura le temps de sortir les kleenex quand on s'achètera le roman (dont on découvre l'existence depuis qu'on avoue apprécier le film, nettement moins côté...), en attendant on aime bien le final proposé par l'adaptation filmique. On retient surtout le casting très investi (à voir en VO pour les accents méditerranéens), les paysages qui font du bien aux yeux, et évidemment l'histoire qui oscille entre épanouissement d'une jeune femme (au caractère déjà bien trempé) et l'idée très belle qu'il vaudra toujours mieux poser ses doigts sur les cordes d'une mandoline, que sur une froide gâchette.
) mais ne sait pas bien conseiller sa fille (il n'aimait pas particulièrement le soldat grec, et voit que l'italien n'est pas un mauvais gars), et le soldat n'a rien demandé et s'en prend plein la tête, sans broncher. Avec un casting scintillant (Nicolas Cage, Penelope Cruz, John Hurt, et Christian Bale dans un petit rôle), une histoire pleine d'humanité, et un rythme plutôt bon, ce film nous a pris au jeu de savoir comment tout cela allait terminer. On a bien compris que la fin était (très) épurée et gentillette comparée à celle du livre, mais on aura le temps de sortir les kleenex quand on s'achètera le roman (dont on découvre l'existence depuis qu'on avoue apprécier le film, nettement moins côté...), en attendant on aime bien le final proposé par l'adaptation filmique. On retient surtout le casting très investi (à voir en VO pour les accents méditerranéens), les paysages qui font du bien aux yeux, et évidemment l'histoire qui oscille entre épanouissement d'une jeune femme (au caractère déjà bien trempé) et l'idée très belle qu'il vaudra toujours mieux poser ses doigts sur les cordes d'une mandoline, que sur une froide gâchette.
Je n'ai pas lu le livre donc je ne sait pas s'il s'éloigne de l'intrigue originale. Si vous voulez faire un film d'amour de pacotille avec Nicholas Cage qui prend un accent italien risible comme s'il sortait d'une pub pour Pizza le voila. Et s'il vous plaît montrez un peu de respect et ne le basez pas sur une véritable tragédie la sanglante occupation germano-italienne de la Grèce pendant la Seconde Guerre mondiale et le massacre en 1943 de 9000 soldats italiens par les Allemands. Penelope Cruz fait un excellent travail en jouant une fille attirante qui résiste douloureusement à ses sentiments romantiques avant de finir par céder à l'amour. À part cela, le film est inepte comme dans les années 1950. Les Grecs sont des archétypes les Italiens sont de joyeux connaisseurs de l'opéra et les Allemands des maniaques coincés et méchants. La belle et fière Pelagia est fiancée à un résistant mais elle a le béguin pour un soldat italien enjoué. Ce qui est triste c'est que toute cette intrigue a déjà été réalisée un million de fois mieux et avec infiniment plus de charme dans le film italien Mediterraneo de 1991. Si vous aimez l'idée générale d'une comédie romantique sur des Italiens occupant une île grecque et devenant par la même occasion des autochtones c'est plutôt ce film. Mais Capitaine Corelli en revanche est un film de pacotille...
Les paysages et la musique sont grandioses mais le duo d'acteur mal assorti à l'histoire d'amour peu convaincante vient ternir le film.
Au delà de la partie romance, très classique mais sauvée par la présence de Pénélope Cruz, c'est un pan de l'histoire de la Grèce durant la seconde guerre mondiale qui nous est raconté, des premiers combats en Albanie à la libération, en passant bien entendu par l'occupation par les armées germano-italiennes
L'image de cette île de Céphalonie est belle, la reconstitution historique précise aura mis en avant des évènements qui étaient jusqu'à lors méconnus y compris en Italie spoiler: (les accrochages entre les anciens alliés allemands et italiens et le massacre des seconds après avoir déposé les armes
).
Le point faible est finalement Nicolas Cage qui n'a pas à mon gout le profil attendu de l'italien sensible, amoureux d'une mandoline et d'une fille grecque. Avec les heures qu'il a passées à pousser de la fonte, je le trouve plus à sa place en sauveur du monde dans un film d'action qu'en soldat passionné déclamant des vers au soleil couchant...
Mais s'il ne fallait en retenir qu'une chose, c'est sa musique, partie importante de l'histoire (le titre original du livre étant "la mandoline du Capitaine Corelli"), qui apporte une touche méditerranéenne à ce film de guerre romantique, nous donnant presque l'impression de sentir les oliviers.
L'image de cette île de Céphalonie est belle, la reconstitution historique précise aura mis en avant des évènements qui étaient jusqu'à lors méconnus y compris en Italie spoiler: (les accrochages entre les anciens alliés allemands et italiens et le massacre des seconds après avoir déposé les armes
).
Le point faible est finalement Nicolas Cage qui n'a pas à mon gout le profil attendu de l'italien sensible, amoureux d'une mandoline et d'une fille grecque. Avec les heures qu'il a passées à pousser de la fonte, je le trouve plus à sa place en sauveur du monde dans un film d'action qu'en soldat passionné déclamant des vers au soleil couchant...
Mais s'il ne fallait en retenir qu'une chose, c'est sa musique, partie importante de l'histoire (le titre original du livre étant "la mandoline du Capitaine Corelli"), qui apporte une touche méditerranéenne à ce film de guerre romantique, nous donnant presque l'impression de sentir les oliviers.
Il y a une chose que je ne comprendrais jamais avec les productions hollywoodiennes, c'est l'utilisation qui est faite de la langue. Je m'explique : dans le film, les italiens chantent en italien mais parlent en anglais ou alors, ils commencent les phrases en italien et les finissent en anglais. Les grecs lisent les journaux écrits en grec, se racontent entre eux, en anglais, ce qu'ils ont lu et écrivent en grec. Heureusement que j'ai vu ce film en version originale sinon, j'aurais mis cela, à tort, sur le compte du doublage français. Depuis le film "Le Chocolat", je ne m'étonne plus de rien dans ce domaine mais quand même le plus étonnant est qu'ils ne se rendent pas compte du ridicule de cette situation, et tout ça parce que, soi-disant, les américains n'aiment pas - ne savent pas ? - lire les sous-titres. Je soulignerai néanmoins l'effort louable de la production d'avoir engagé, hormis les 5 acteurs principaux, des acteurs italiens dans le rôle des soldats italiens et des acteurs grecs dans le rôle des habitants grecs... C'est déjà ça de gagné ! Bon parlons du film maintenant : le film commence doucement et avec le problème évoqué ci-dessus, il est difficile de s'immerger dans l'histoire quand tout le monde parle anglais ou anglo-italien quelle que soit la nationalité des intervenants... Mais l'histoire d'amour est vraiment très belle, complexe mais crédible, et la vision de la guerre, je pense, assez proche de la réalité historique.
2,5 étoiles - Capitaine Corelli
Ce film est sans prétention : une histoire sentimentale plutôt bien menée. Rien de transcendant, mais un scénario qui vous fait ressentir différentes émotions. En bref, film sympathique.
Ce film est sans prétention : une histoire sentimentale plutôt bien menée. Rien de transcendant, mais un scénario qui vous fait ressentir différentes émotions. En bref, film sympathique.
Absolument remarquable ! Cet épisode de la dernière guerre méconnu du public français est traité de telle façon que sur fond de beauté de l'île de Cephalonia, on passe successivement de l'admiration des protagonistes, tellement bien incarnés, à l'humour (ces soldats italiens qui ne pensent qu'à chanter et "désarment" une population hostile au départ) et enfin à l'horreur car la tension monte avec la brutalité des Allemands qui viennent remplacer les Italiens et commencent à les désarmer. Mais ces derniers font cause commune avec les maquisards et défendent l'ile ! Exécutions en enfin tremblement de terre avant que la vie reprenne. La psychologie des personnages est fouillée. Magnifique réalisation !
Beau film sur la seconde guerre mondiale en Grèce. Sans pitié au niveau du conflit, mais tendre et poétique avec un Nicolas Cage qui le dessert bien. Il ne souffre pas de longueur et les 2 heures passent toute seule, il semble même un peu court. Personnellement, j'ai aimé dès son début. Penélope Cruz danse très bien ! :)
Stephenballade
"Capitaine Corelli" est en fait un roman écrit par Louis de Bernières en 1993, et qui s’intitule "Captain Corelli’s mandolin", tout comme le film dans sa version originale. Je ne porterai pas de jugement sur l’adaptation pour la bonne et simple raison que je n’ai pas lu le livre. Mais je me suis intéressé à la trame du livre, et je peux dire que les lignes générales ont été respectées, notamment jusqu’au moment où l’entente italo-allemande bascule. Ensuite, quelques libertés ont été effectivement prises à partir du moment où on arrive à la conclusion du film, qui dure déjà deux bonnes heures. Pour autant, l’essentiel des événements a été préservé. Ce qui me fait répondre à ceux qui disent que le film est de facture assez classique et surtout prévisible, que l’histoire ne laissait guère de place à autre chose. De plus, John Madden a su reproduire l’environnement dans lequel l’histoire s’est déroulée, puisqu’il a été tourner intégralement le film sur l’île de Céphalonie. Cela lui a permis de rencontrer des personnes qui ont vécu la guerre, et/ou qui ont vécu le tremblement de terre, des personnes qui ont pu enrichir d’une certaine manière le film. Alors oui bien sûr, l’évolution de l’histoire est possible, on voit les choses arriver gros comme une maison, mais on ne reste tout de même pas indifférent aux horreurs de la guerre qui sont présentés, faits que je ne connaissais pas moi-même. Penelope Cruz est touchante, en proie à un dilemme cruel qui présente la raison et la passion en face à face. Nicolas Cage a su faire évoluer son personnage, en partant d’un homme trop sûr de lui et certain de son charme qu’il croit irrésistible (en somme une belle caricature de l’italien), jusqu’à un personnage qui ne sait plus maîtriser quoi que ce soit dans un lieu qu’il ne connaît pas et dans un univers auquel il n’y est pas du tout préparé en fin de compte. Quant à John Hurt, son charisme fait qu’on a tous envie de l’avoir pour père, en homme ouvert d’esprit, compréhensible et prévenant qu’il est. Pas un chef-d’œuvre certes, mais pour moi "Capitaine Corelli" mérite bien 4 étoiles.
Capitaine Corelli : Une bonne petite fresque historique sur fond romanesque. Mais qui manque quand même de développement sur les points essentiels du scénario. Car, je m’explique : c’est une femme qui épouse un homme avant qu’il ait a la guerre. Et elle va tellement l’attendre longtemps sans nouvelle de lui. Qu’entre temps, elle va tomber amoureuse (difficilement au début) d’un capitaine qui c’est posté près de chez elle. Donc, je trouve que leur histoire et belle malgré que ça soit pas la plus belle histoire du cinéma. Mais il manque de développement car il y a trop peut de moment ou on voit qui s’aime vraiment. Donc, on a du mal a s’attaché a leur amour et donc a le trouver fort. C’est le seul reproche qu’on peut exprimer sur le scénario. Car malgré tout, les personnages sont soigné et intéressant a suivre malgré quelque cliché. Mais sinon, il y a vraiment de bon personnage dans ce film : surtout le père de la femme qui a toujours le bon mot, la bonne petit morale qui fait plaisir. Sinon, le rythme du film est assez clame, il y a jamais de grand moment fort (a part a quelque moment vraiment énorme et assez fort, surtout vers la fin). Le contexte historique est bien travaillé aussi, on est bien dedans et surtout, on est captivé du début jusqu'à la fin donc je me suis pas ennuyer pendant le film. Ensuite, on a le droit a un casting en béton, trois excellent acteurs : Nicolas Cage, Penélope Cruz, Christian Bale. Et les autres acteurs sont eux aussi très convaincant : exemple John Hurt. Et pour finir, la réalisation et la mise en scène de se filmé et soigné donc rien a redire sur ce sujet. Donc voila, un drame romantique classique qui éviter pas les cliché. Mais, c’est un beau film qui se laisse regarder avec plaisir du début jusqu'à la fin qui est très sympa.
"Capitaine Corelli"(2001),c'est un peu comme si "Pearl Harbor" avait été transféré en Italie. On y retrouve le triangle amoureux,perturbé par les tourments de la seconde guerre mondiale. le contexte historique,qui sort pourtant de l'ordinaire(des soldats allemands massacrant tout un régiment d'alliés italiens) est évacué de la love story pourtant guère palpitante entre une fille de ville qui rêve d'aventures et un officier italien fantasque et inconséquent. Il est d'ailleurs difficile de croire au coup de foudre entre Penelope Cruz et Nicolas Cage,deux caractères qu'on imagine totalement opposés. Christian Bale fait de la figuration en pêcheur grec partagé,alors que John Hurt survole les autres en patriarche pragmatique. Les bons sentiments finissent par être étouffant,le mélo ne pouvant plus plaire qu'aux irréductibles. Hollywoodien et bâclé.
" Capitaine Corelli " vient d'être rediffusé en TV. L'occasion pour moi de revoir ce film dont j'avais gardé un excellent souvenir. Et là encore, le charme a opéré !
Pour ce qui me concerne, ce Film est juste parfait : Scénario, casting, musique, décors naturels, reconstitution d'une trame " historique " ... Bref, tout y est et se trouve être dirigé à main de Maître...
C'est donc une romance crédible qui s'installe doucement, sur la redoutable trame de fond crée par la guerre et ses tragédies.
Un Film remarquable que je reverrai certainement un jour, et ce sera pour la troisième fois, parce que j'apprécie son authenticité, ses personnages pétris dans le moule des choses vraies et sans fard ... Parce que j'aurais peut-être aisément trouvé ma place parmi eux...
Pour ce qui me concerne, ce Film est juste parfait : Scénario, casting, musique, décors naturels, reconstitution d'une trame " historique " ... Bref, tout y est et se trouve être dirigé à main de Maître...
C'est donc une romance crédible qui s'installe doucement, sur la redoutable trame de fond crée par la guerre et ses tragédies.
Un Film remarquable que je reverrai certainement un jour, et ce sera pour la troisième fois, parce que j'apprécie son authenticité, ses personnages pétris dans le moule des choses vraies et sans fard ... Parce que j'aurais peut-être aisément trouvé ma place parmi eux...
C'est ce que j'appelle un bon film. Sans être un chef- d'oeuvre ni un navet, Capitaine Corelli s'impose petit à petit. C'est vrai qu'il ne traite pas vraiment à fond les deux sujets principaux que sont l'amour et la guerre, étant constamment en balance entre les deux. Cependant, Penelope Cruz, crée le lien qui les unis. Un petit côté Pénélope attendant le retour d' Ulysse, un italien, un peu surjoué à mon goût mais qui respire l'empathie. A regarder!
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse