C'est la troisième rencontre sur les écrans pour Jeanne Balibar et Bruno Tedeschini. Ils avaient déjà collaboré sur La Sentinelle (Arnaud Desplechin, 1992), puis Jacques Rivette les a mis en scène dans Va savoir et enfin, ils se retrouve pour Avec tout mon amour en 2001.
Pour ce film, Amalia Escriva replonge dans sa propre histoire familiale : celle de son arrière grand-mère née en Algérie en 1874 et qui se sucida à l'âge de trente-sept ans. On la voit apparaître dans cette fiction sous les traits du personnage d'Eugénia interprétée par Jeanne Balibar.