Ce film peut faire penser à Frantic, un américain qui vient en France pour une histoire compliquée.
La force de ce film est de ne pas griller les étapes, de prendre le temps d'installer ses personnages, de montrer le déracinement, la différence de culture, et là, Marseille est toute trouvé pour montrer encore d'autres cultures, d'autres systèmes de fonctionnement.
On y voit donc le côté sombre de cette ville, et un contraste flagrant en une scène où, père et fille se retrouve face à la mer, paysage sublime et lumineux, où, l'eau viendra purifier l'esprit.
On est pas ici dans un film d'action, on est face à un drame humain, commun, et tellement réaliste.
Matt Damon joue un Américain de base, plein de failles, qui a déçu, qui n'est pas le fer de lance d'une société qui collectionne les héros. Il joue presque dans la caricature ce middle class, et du côté Français c'est pas mieux, la première scène révélatrice de cette mentalité de prime abord, avec cette réflexion sur le balcon, "on ne parle pas aux étrangers"...Camille Cottin offre une belle prestation pour ce personnage de bobo, fondamentalement attachant.
Il faut voir le film en VO, pour que le fossé qui s'épare ces deux cultures soient vraiment palpables.
Même si l'action du film est longue, ce rythme est important, et c'est ce rythme qui lui donne un sens et sa force.
Pour finir, cet homme ne verra plus son pays de la même façon, il devient un déraciné.