Garry Marshall a dirigé Hector Elizondo à quatorze reprises, dans Young doctors in love (1982), Le Kid de la plage (1984), Rien en commun (1986), Overboard (1987), Au fil de la vie (1988), Pretty woman (1990), Frankie & Johnny (1991), Exit to Eden (1994), Dear God (1996), The Other sister (1999), Just married (ou presque) (id.), Princesse malgré elle (2001), Un mariage de princesse (2004) et Raising Helen (id.).