Sam Wood, réalisateur d'Une nuit à l'Opéra était un perfectionniste. Par exemple, la scène où Harpo Marx est pendu à une corde a été refaite tellement de fois que les mains de l'acteur étaient totalement gonflées et coupées.
Harpo Marx a réalisé toutes les cascades d'Une nuit à l'Opéra lui-même, tout comme pour tous ses films.
Dans Une nuit à l'Opéra, Driftwood (joué par Groucho Marx) demande à Fiorello s'il sait ce que sont des doublons. Fiorello répond alors "Bien sûr, ce sont ces cinq enfants au Canada" ("Sure, those five kids up in Canada"). Cette réplique est en fait une référence aux soeurs Dionne, premiers quintuplés à avoir survécu jusqu'à l'âge adulte.
Une nuit à l'Opéra signe la première collaboration entre la MGM et les Marx Brothers.