Quatre courts-métrages d'animation composent Les P'tits Explorateurs : Chemin d’eau pour un poisson de Mercedes Marro, Le Renard minuscule de Sylwia Szkiladz et Aline Quertain, La Cage de Loïc Bruyère et Clé à Molette et Jo de Stéphane Piera.
L'un des courts-métrages des P'tits Explorateurs, Clé à Molette et Jo, s'intéresse aux jeunes spectateurs souds et malentendants ; les personnages signent, rendant l'histoire compréhensible pour le public, entendant ou non.
Les P'tits Explorateurs est le résultat d'un programme de films courts mis en place dans le cadre de « La Résidence Jeune Public » par le studio Folimage.