Le film est adapté du roman Le Jardin Secret de l'autrice Frances Hodgson Burnett, publié en 1911. Frances Hodgson Burnett est considérée comme étant l'une des pionnières des romans pour la jeunesse. On lui doit également les romans Princesse Sara : aventures d'une petite écolière anglaise (adapté en série animée) et Le Petit Lord Fauntleroy.