Voilà un film qui aurait pu s'intituler "Les Productrices" - une sorte de pendant (mutatis mutandis, bien sûr) au Mel Brooks de 1968 (qui a fait l'objet d'un remake, beaucoup moins réussi, en 2005). Là, il s'agit de cinéma, quand Brooks situait son "Les Producteurs" à Broadway. Quasiment vampirisée par un couple de lesbiennes harpies, ses productrices auto-proclamées (Josiane Balasko et Zabou Breitman), "Sybille" (Sylvie Testud), actrice célèbre, essaie de passer derrière la caméra. Et remet x fois sur le métier son script, au gré des fantaisies du duo infernal,
avec pour résultat de transformer une histoire personnelle et familiale qui lui tient très à coeur en pantomime "dans l'air du temps" ("Pretty Girls" - sic...), selon les diktats de "Brigitte" et "Ingrid", de plus en plus délirants. Jusqu'au "clash" - Sybille tire alors un livre de cette triste expérience....
Diane Kurys a, comme atout principal, un excellent casting - Balasko et ZB, tout particulièrement, sont épatantes, de bout en bout (Sylvie Testud, en victime s'enfonçant dans la soumission, ayant pour sa part un rôle plus monocolore, en net retrait par rapport aux numéros, étourdissants de fantaisie cabotine, assurés par ces dernières)... Tant mieux, car la satire du milieu ("Arrête ton cinéma !") est, à elle seule, un peu courte...