Je voulais d'abord voir la version avec Rex Harrison, je commence finalement avec celle d'Eddie Murphy. Si je suis relativement lucide quant à la qualité du film de Richard Fleischer, il paraît toutefois acté qu'elle sera supérieure à celui-ci, Betty Thomas confirmant un talent très limité pour la réalisation. Car sincèrement, il n'y a vraiment pas grand-chose ici. J'ai beau adorer les animaux, raison principale de mon visionnage, l'indigence de leurs dialogues est indescriptible : on sent vraiment que l'on s'adresse à des enfants de 9-10 ans maximum, devenant vite pénible pour les plus âgés. Il n'y a juste aucun travail, alors que cela aurait dû être la plaque tournante des situations et du scénario. Sauf que c'est un divertissement familial, du coup on ne s'est pas donné la peine d'écrire une histoire, juste un vague fil narratif, quelques soucis familiaux et un potentiel rachat de la clinique de notre héros par des hommes d'affaires sans scrupule (oulala, comment cela va t-il finir??). Pour le reste, roue libre totale, un enchaînement de scènes plus ou moins lourdaudes avec des bestiaux numériques souvent approximatifs (pourtant signés par la Jim Henson Company, et je ne parle même pas de leur prise de parole, malgré un casting VF (pas eu le choix) imposant) et un Eddie Murphy faisant le show, sans réellement nous amuser tant les gags sont insignifiants. Ah, oui, Oliver Platt parvient parfois à nous faire sourire par sa rapacité aussi totale qu'assumée. Voilà. Une comédie « familiale » uniquement pour les plus jeunes (et encore, qu'ils ne se sentent surtout pas obligés!), risquant d'être franchement pénible pour tous ceux « trop vieux pour ses conneries ». À éviter.