Scénariste
Eric Eason
Scénariste
Roger Simon
Trampas Thompson
Officier du Gang Task Force
Tim Griffin
Charlie
Valorie Hubbard
Secrétaire de l'école
Dolores Heredia
Anita
Isabella Rae Thomas
Linda
Carlos Linares
Santiago
Robert Peters
Chauffeur de camion
Richard Cabral
Marcelo Valdez
Bella Balajadia
Petite fille qui chante
Giselle Nieto
Petite fille
Luis Colocio
Oncle de Ruthie
Ray Moreno
Oncle de Ruthie
Yelyna De Leon
Mère de Ruthie
Rolando Molina
Jesus
Taide Acosta
Talia
Joe Renteria
L'homme barbu
Isidro Vallin
Payaso
Magi Avila
Fille du tir
Henry Ambriz
Le chanteur mexicain
Miguel Alejandro Gaxiola
Le chanteur de Voz de Mando
Jorge Arturo Gaxiola
Le chanteur de Voz de Mando
Charles Currier
L'agent de sécurité à Auto Mart
Marlon Correa
Gardien de prison
Adrian Mojica
Officier de police
Todd Felix
Gabe Wettenal
Eddie Martinez
Rey
Jason Medwin
ICE Officier #1
Tom Schanley
Officier McGraw
Abraham Chaidez
Coyote
Ruben Avitia
Officier de l'ICE
Robert Renderos
Serveur
Patrizia Medrano
Danseuse de la boite de nuit
Alexandre Desplat
Compositeur
Brittany Whyte
Coordinateur de la musique
Gerard McCann
Montage musical
Jean-Pascal Beintus
Musicien
Nicolas Charron
Musicien
Sylvain Morizet
Musicien
Paul Junger Witt
Producteur
Jami Gertz
Producteur
Stacey Lubliner
Producteur
Christian McLaughlin
Producteur
Laura Greenlee
Producteur délégué
Javier Aguirresarobe
Directeur de la photographie
Ricardo Mendez Matta
1er assistant réalisateur
Carlos De La Torre
2ème assistant réalisateur
Dottie Starling
Superviseur des effets visuels
Christopher Tandon
Directeur artistique
Lara Ramirez
Assistant monteur
Javiera Varas
Assistant directeur artistique
Tim Limer
Perchman
Bill Marti
Assistant opérateur
Kirk R. Gardner
Cadreur
Carla Hool
Directeur du casting
Harry Muller
Etalonneur
Elaine Montalvo
Costumier
Maritza Garcia
Superviseur des costumes
Peter Lambert
Monteur
Danny Durr
Electricien
A. Josh Reinhardt
Monteur bruitages
Tim Limer
Enregistreur de bruitages
Louis DiCesare
Chef électricien
Gloria Pasqua Casny
Coiffeur
Roland Arenz
Repérages
Yoko Nobushi
Maquilleur
Jasmine Kosovic
Superviseur post-production
Lavinia Zetina
Administrateur de Production
Missy Stewart
Chef décorateur
Robb Earnest
Chargé de production
Jerry Chavez
Chef accessoiriste
Liliana M. Molina
Scripte
Bryan Venegas
Chef décorateur
Scott Hecker
Monteur son
Jon Title
Monteur des effets sonores
Yehuda Maayan
Mixage
Emil Warren
Effets spéciaux
Andreas Crawford
Machiniste
Merrick Morton
Photographe de plateau
Gary Thomas
Réalisateur/Concepteur de story-board
Trampas Thompson
Chef Cascadeur
Anthony Martins
Cascadeur
Elbert Irving IV
Coordinateurs effets visuels
Dottie Starling
Producteur des effets visuels
Wildfire Visual Effects
SpecialEffects
Lime Orchard Productions
Production
Depth of Field
Production