Assez peu connu en France mais occupant très souvent des rôles marquants de seconds couteaux (Pachanga dans L'Impasse, qui trahit Al Pacino, ou encore co-équipier de Don Cheadle dans Traffic de Steven Soderbergh), Luis Guzman tient dans Nothing Like the Holidays l'un des premiers rôles. Il retrouve Alfred Molina pour la troisième fois, onze ans après s'être croisés sur le plateau de Boogie Nights. Ils tournent à nouveau ensemble en 1999, toujours sous la direction de Paul Thomas Anderson, dans Magnolia.