Infernal Affairs 2 se situe plus de dix ans avant le premier film : il raconte le parcours de jeunesse de Chan, qui vient tout juste d’infiltrer les triades, et Lau, qui entre dans la police, ainsi que la prise du pouvoir par Sam au sein du gang.
L’inspecteur Ming est un gangster infiltré dans la police qui a réussi à changer de camp après avoir éliminé toutes les personnes au courant de son double jeu. Lorsqu’il craint une nouvelle fois que sa véritable identité soit découverte, son monde bascule.
Hong-Kong 1997. Les Britanniques vont rendre dans quelques mois à la Chine populaire une ville corrompue par le crime. Alors que les policiers ont baissé les bras, un groupe d'inspecteurs, mené par Yuen, surnommé Tequila, décide de mettre fin a la suprématie des gangs.
Envoyé sur une île exotique par son gouvernement, un espion participe à un tournoi mortel le jour et infiltre l‘opération de drogue illégale d‘un seigneur du crime impitoyable la nuit.
Hong-Kong est aux mains d'une puissante mafia dirigée par trois frères. Un inspecteur de police aux méthodes expéditives et un flic infiltré unissent leurs forces pour tenter de la démanteler. Mais l'opération tourne mal, laissant l'un des deux officiers à l'agonie. Aveuglé par la vengeance, son partenaire se lance alors dans une chasse à ...
Légende vivante de la police de Hong Kong, l'inspecteur Wing sombre dans le désespoir quand son équipe est entièrement décimée par le Gang des Cinq. Un jeune officier le convaint de réintégrer les rangs de la police et de retrouver les malfrats.
Comment un tueur à gages, décidé à changer de vie va, lors de son dernier "contrat", provoquer la cécité d'une jeune chanteuse. Pour trouver l'argent nécessaire à l'opération de la jeune femme, il accepte un autre contrat.
O est un tueur professionnel solitaire. Personne ne connaît son visage. Tok, lui, est un tueur à gages extraverti ayant le goût du spectaculaire. Ce dernier souhaite devenir le meilleur en éliminant O. Une jeune femme, Chin, réunira les deux hommes.
Le détective Chan met tout en oeuvre pour arrêter Po, un chef de gang impitoyable. Il est aidé par Ma, un policier intègre, expert en arts martiaux, dont les méthodes violentes déplaisent à la hiérarchie.
Deux ans après les élections du leader de la triade Wo Shing, il est aujourd'hui temps de désigner un nouveau chef. Plusieurs personnes se portent candidats mais tous mènent leur campagne avec la force.
Lancé à la poursuite d’un criminel, un sergent de police cause la mort d’une fillette. Hanté par ce meurtre, le sergent découvre que la sœur de la fillette a été kidnappée et, prêt à tout pour la sauver, se lance dans une course-poursuite haletante avec le ravisseur.
On promet au gangster Sung Tse Ho de le sortir de prison s'il accepte d'assister son frère policier, Sung Tse Kit dans une mission périlleuse qui consiste à s'infiltrer au sein d'un gang.
Afin d'aider un ami à régler une dette de jeu, Jeff est obligé de travailler pour la police. Mais les choses tournent mal. Craignant des représailles, Jeff et son ami sont obligés de fuir et de se cacher. Quand Jeff apprend qu'on lui ment depuis le début, une incroyable envie de vengeance le prend...
Après avoir démantelé un réseau de pirates, le jeune Dragon est chargé de la protection de la fille du préfet de police. Son rival, l'inspecteur Chun est soupçonné de mettre en scène des arrestations bidons pour obtenir de l'avancement.
Pao Wai-hung, un flic acharné, arrête Mak Kwan, un simple perceur de coffre fort, suite à la mort d'un architecte. Lors de la confrontation, les choses tournent mal : Mak Kwan n'assume pas son crime et est bien déterminé à s'évader au plus vite. Pao, de son côté, voit ses convictions remises en doute. Le flic et le criminel seraient-ils ...
Une fusillade opposant la police à des malfrats est retransmise à la télévision. La diffusion de la défaite humiliante des policiers porte un coup terrible à leur crédibilité. Le repère des truands est repéré. Un assaut "médiatique" se prépare...