Nine : les secrets du tournage

Nine est l'adaptation cinématographique d'une comédie musicale bien connue des théâtres de Broadway. Cette pièce était elle-même inspirée de Huit et demi de Federico Fellini. La première représentation eut lieu le 9 mai 1982, sur le 46ème rue. La pièce a été jouée 729 fois avec Raul Julia dans le rôle de Guido Contini. Elle remporta 5 Tony Awards, dont celui de la meilleure musique, composé par Maury Yeston (qui composa également celle du film). En 2003, le spectacle a été repris avec en tête d'affiche Antonio Banderas. 283 représentations au théâtre Eugene O'Neil et 2 Tony Award.

Rob Marshall était entouré pour la partition musicale de celui-là même qui avait composé celle de la pièce de théâtre : Maury Yeston. "J'ai gagné l'opportunité d'adapter mon propre travail et de le ré-imaginer pour ce film, déclare le compositeur, l'opportunité d'écrire des nouvelles chansons dans une forme artistique différente". Ce dernier a retravaillé la musique de Nine sous la direction du réalisateur, mais le compositeur se dit ravi des changements qu'il juge inhérents aux spécificités du cinéma. "Tous les changements ont été suggérés ou demandés par le réalisateur, et tous, à mon avis, sont brillamment justifiés". Il est vrai que le médium visuel d'un film implique un tout autre traitement que celui de la scène. "Par exemple, sur scène pour illustrer une chanson, développe Maury Yeston, vous pouvez avoir trois comédiens se succédant, debout au milieu du plateau, sous un projecteur. Mais à l'écran, ce serait une séquence très ennuyeuse ! Donc les nouvelles chansons permettent de profiter de l'action cinématographique". Maury Yeston a donc re-inventé ses partitions, souvent en trouvant l'inspiration auprès des comédiens, "les talentueux acteurs du film ont aussi inspiré la création de nouvelles chansons et plus particulièrement Sophia Loren et Marion Cotillard" explique le compositeur.

Il y eut bien des postulantes pour interpréter les personnages féminins du nouveau film de Rob Marshall. Par exemple, pour le rôle de Claudia : quand Catherine Zeta-Jones quitta le projet lors des négociations car le réalisateur refusa d'étoffer le personnage, auditionnaient alors, Amy Adams, Gwyneth Paltrow, Anne Hathaway et Juliette Binoche pour reprendre le rôle. En définitive, c'est Nicole Kidman qui obtint la partition de la muse de Guido.

Anne Hathaway et Sienna Miller ont auditionné pour être Stephanie Necrophuros ; le rôle de la journaliste est finalement revenu à Kate Hudson.

Renée Zellweger devait à l'origine interpréter le personnage de Carla, mais après plusieurs auditions, c'est finalement Penélope Cruz qui obtint le rôle de la maîtresse.

Katie Holmes était préssentie pour jouer le rôle de Luisa, l'épouse, mais le réalisateur lui préféra la française fraîchement oscarisée Marion Cotillard.

Javier Bardem devait interpréter Guido Contini, mais l'acteur préféra abandonner le projet en raison d'une grande fatigue. George Clooney, Johnny Depp, Antonio Banderas ont été alors envisagés pour reprendre le rôle. Au final, c'est Daniel Day-Lewis qui mentira pour l'Italie. Il a d'ailleurs appris à parler la langue pour l'occasion.

Les acteurs castés ou même préssentis par Rob Marshall pour jouer dans Nine figurent au panthéon du cinéma américain. A croire que le réalisateur a échangé un oscarisé contre un autre. Et une drôle de coïncidence veut que l'Académie les ait récompensés lors de la même cérémonie. Par exemple : Javier Bardem et Daniel Day-Lewis ont reçu un oscar le même soir, le premier pour un second rôle dans No Country for Old Men - Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme et le second celui du meilleur acteur pour There Will Be Blood. Il en va de même pour La Môme Marion Cotillard, oscarisée aussi cette même nuit de février 2007.

On peut remarquer aussi que remplacer Catherine Zeta-Jones par Nicole Kidman, c'est remplacer l'oscarisée de Chicago par celle de The Hours.