La performance de Mandy Miller était telle que beaucoup de spectateurs ont pensé que la comédienne était réellement sourde, ce qui n'était pas le cas.
W.E. Holloway, qui a un petit rôle dans le film, est mort avant la sortie de ce dernier.
La Merveilleuse Histoire de Mandy a été le cinquième plus gros succès au box-office britannique de 1952.
Le film est adapté du roman The Day is Ours. Pour l'écrire, l'auteur Hilda Lewis s'est inspirée du travail de son mari, le professeur M. Michael Lewis qui était spécialisé dans l'éducation des sourds.