Les courts métrages proposés dans le cadre du programme Courts toujours mettent en lumière différentes techniques d'animation, de l'ordinateur à l'image de synthèse en passant par le dessin animé traditionnel, les marionnettes, l'encre sur papier ou encore la pâte à modeler.
Certains des courts métrages proposés dans le programme Courts toujours ont été récompensés au cours des 15e Nuits Magiques : Une histoire vertébrale a obtenu le Prix Beaumarchais, La Lupe i en Bruno le Prix du Film Coquin et Ego le Prix Distributeur.
Les courts métrages du programme Courts toujours sont issus des quatre coins du globe, de la France aux Etats-Unis, en passant par l'Espagne, la Croatie et l'Allemagne.