Je suis l'autre a été nommé dans la catégorie meilleure musique aux Deutscher Filmpreis, les récompenses allemandes du cinéma.
La réalisatrice retrouve une partie de l'équipe de son film précédent, Rosenstrasse, sorti en France en 2004 : l'actrice Katja Riemann, le producteur Markus Zimmer ainsi que la monteuse Corinna Dietz.
Le film a été tourné en Allemagne, à Starnberg et à Francfort, ainsi qu'au Maroc.