2 Days in Paris : les secrets du tournage

2 Days in Paris voit le retour de la comédienne Julie Delpy derrière la caméra cinq ans après Looking for Jimmy. Outre ces deux longs métrages, la jeune femme a également signé deux courts, Blah Blah Blah (1995) et J'ai peur, j'ai mal, je meurs (2004).

La réalisatrice-scénariste-comédienne Julie Delpy définit son 2 Days in Paris : "Pour moi, il ne s'agit pas d'une comédie sentimentale. C'est davantage une comédie qu'un film sentimental. Je me suis vraiment battue pour conserver la noirceur du film et les petites notations politiques. Le film ne ménage personne : les hommes, les femmes, les Français, les Américains, etc... Croyez-moi si vous voulez, mais les seuls qui en aient un peu pris ombrage, ce sont les Français : il y a une vieille tradition en France qui fait qu'on ne critique pas les défauts des Français. Les Français sont parfaits, c'est bien connu !"

Le projet 2 Days in Paris était dans les cartons de Julie Delpy depuis quelques années déjà. La jeune femme explique : "En réalité, cela fait 5 ou 6 ans que j'envisage de faire ce film. Je développe des projets depuis longtemps, mais ils dépassent systématiquement les deux millions de dollars. (...) J'ai essayé de faire aboutir ces projets pendant des années, mais j'ai eu du mal à convaincre des producteurs de les financer, étant donné qu'ils avoisinent souvent les 5 millions de dollars. Un ami m'a conseillé de travailler sur un projet qui soit plus modeste pour mon premier long métrage, et surtout qui ne se différencie pas trop des films dans lesquels le public a l'habitude de me voir jouer. Comme j'avais co-écrit le scénario de Before Sunset, je savais que si je développais un projet au budget équivalent, il serait plus facile à financer. (...) Je me doute bien que certains diront que je ne suis capable que de parler d'un couple franco-américain à Paris (en référence à Before Sunset, ndlr), mais ce n'est pas le cas ! Quand je change de sujet, je ne trouve pas d'argent ! J'imagine que c'est un peu déconcertant de rencontrer une Française qui écrit des scénarios de films de guerre japonais..."

2 Days in Paris est le troisième long métrage qui voit la jeune Julie Delpy incarner une Française tomber amoureuse d'un Américain après Before Sunrise (1995) et Before Sunset (2004). Adam Goldberg succède ainsi à Ethan Hawke, héros des deux premiers films réalisés par Richard Linklater, qui n'ont, soulignons-le, aucun rapport avec celui de Julie Delpy.

Dans 2 Days in Paris, les parents de Julie Delpy sont incarnés par... ses propres parents à la ville, Marie Pillet et Albert Delpy, comédiens eux aussi.

Outre sa fonction de réalisatrice, Julie Delpy est également l'actrice principale du long métrage 2 Days in Paris, dont elle a par ailleurs assuré le montage et composé la bande originale.