C'est un film qui dénonce un sujet qui est tabou dans le monde entier et plus particulièrement dans les pays sous-développés où les mentalités y sont tellement faibles qu'elles en deviennent dangereuses, puis meurtrières. La maltraitance domestique envers les femmes n'est pas prête de s'arrêter étant donné qu'elle l'est transmise, dans ces pays, à chaque nouvelle génération, telle une tradition sacrée à respecter à la lettre. Ce film a d'ailleurs, à sa sortie (2007), fait un scandale en Inde et a été qualifié de "honteux", car l'actrice principal, Aishwarya Rai, s'apprêtait à se marier, ce long-métrage a cassé son image. Donc de ce fait l'on peut voir à quel point, ce tabou ne doit pas être "désacralisé" des mœurs (surtout par une femme) en Inde comme au Pakistan. Les langues continuent à se nouer.... cependant, ce film possède une bonne narratologie, ainsi qu'une bonne scénographie. Le défaut viendrait plutôt de la mise en scène et de la production assez "cheap", qui lui donnent moins de puissance. Le soucis, c'est que le message n'a pas pu se faire à cause de la misogynie qui opère au sein des communautés d'origine indienne et pakistanaise, que ce soit là-bas, ou ici, en Europe. Aucunes productions digne de ce nom n'a eu la volonté ou le courage de réaliser cette histoire, qui se base tout de même, sur un récit réel. En France, nous avions récemment eu, la diffusion du film "L'Emprise" sur TF1 (casiment la même histoire), qui a suscité beaucoup de remarques positives. C'est vraiment révélateur de la différence et de l'écart des mentalités qui existent encore, de nos jours, entre les pays modernes et ceux qui se revendiquent moderne. Les pays de l'Est et baltiques sont eux aussi, assez limités face à ce sujet, ce problème est très présent là-bas, mais on ne le sait pas car, ni le cinéma Bulgare, ni le cinéma Norvégien n'en parlent. Plus de films évoquant ce thème devraient être réalisés et un genre "Maltraitance" devrait être inventé pour pouvoir mieux dénoncer ces affaires et surtout, inciter les grandes productions cinématographiques à en réaliser davantage.