En 1942, un avion anglais est abattu par les Allemands au-dessus de Paris. Les trois pilotes sautent en parachute et atterrissent dans différents endroits de la capitale.
Billy, 12 ans, vit dans une ville minière du nord-est de l'Angleterre. Il ne supporte plus son univers. Sa mère l'ignore, son frère le traite en souffre-douleur et à l'école, distrait et indiscipliné, ses camarades et professeurs lui sont hostiles...
Jason part à la recherche de la Toison d'or, qui lui permettrait de monter sur le trône. Pour cela, il va devoir atteindre le royaume de Colchide en compagnie des Argonautes...