Heat
Le premier épisode de la série Kaamelott, dans lequel Arthur et ses chevaliers se retrouvent pris dans une embuscade, emprunte son titre au film culte de Michael Mann, qui compte parmi les préférés d'Alexandre Astier. Plus tard dans la série, le face-à-face entre Arthur et Lancelot dans la taverne est d'ailleurs un hommage direct à la confrontation entre Al Pacino et Robert de Niro dans Heat.
Le Dernier empereur
Cet épisode où Caius explique à Arthur que le nouvel empereur de Rome est âgé d'à peine 11 ans s'intitule comme le film de Bernardo Bertolucci, évoquant la vie de Pu Yi, empereur de Chine dès ses 3 ans.
Le lapin tueur de "Monty Python, sacré Graal"
Dans l'épisode "Un bruit dans la nuit", Bohort explique à Arthur qu'il n'arrive pas à dormir, craignant l'attaque d'animaux sauvages - et notamment de lapins - pendant son sommeil. Il s'agit d'une référence directe au long métrage des Monty Python, dans lequel un petit lapin sanguinaire attaquait férocement les chevaliers de la Table Ronde.
Gladiator
Cet épisode, dans lequel Arthur se voit dans l'obligation d'aller combattre un gladiateur à cause d'un défi lancé par Guenièvre, porte le même titre que le célèbre film de Ridley Scott.
La Fureur du dragon
Pas de Bruce Lee dans cet épisode ! Mais plutôt un véritable dragon, contre lequel sont censés se battre Yvain et Gauvain.
O'Brother
C'est à la brillante comédie des frères Coen que cet épisode de Kaamelott emprunte son titre. On y fait notamment connaissance avec le frère "particulier" de Karadoc.
Always
C'est à un drame fantastique de Steven Spielberg que cet épisode de Kaamelott doit son titre. Tout comme Holly Hunter, qui reste inexplicablement liée à son défunt mari dans Always, Arthur croit entendre la voix de Perceval, qu'il pense mort au combat. Le chevalier est en réalité bien vivant.
Stargate
Cet épisode, dans lequel la Dame du Lac ouvre une porte du chaos à l'intérieur de Kaamelott, doit son titre au film de science-fiction de Roland Emmerich, également adapté en série.
Les Affranchis
Cet épisode, sans aucun rapport apparent avec le film de Martin Scorsese, porte pourtant le même nom. Arthur y explique à Venec que tous les esclaves de Kaamelott ont été "affranchis". S'agit-il d'un hommage caché au chef-d'oeuvre porté par Ray Liotta, Joe Pesci et Robert de Niro ? On vous laisse en juger.
Le sabre laser de "Star Wars"
Dans l'épisode "Stargate II", Perceval traverse un nouveau portail et se retrouve carrément sur la planète Tatooïne. Il en ramène un étrange bibelot, qui s'avère en réalité être... un sabre laser !!
Poltergeist
Le célèbre film de Tobe Hooper était hanté par des esprits frappeurs. Cet épisode de Kaamelott est centré sur deux "simples d'esprit" frappeurs, puisque Perceval et Karadoc tentent d'y apprendre (très laborieusement) un code de communication en tapant sur des bouts de bois.
Cuisine et dépendances
Comme dans la pièce d'Agnès Jaoui et de Jean-Pierre Bacri (adaptée au cinéma par Philippe Muyl), les personnages de Kaamelott passent ici la nuit dans la cuisine du château.
La Menace fantôme
Un épisode intitulé comme le premier de la saga Star Wars, et dans lequel Perceval et Karadoc s'inquiètent de ne croiser aucun ennemi en parcourant un donjon.
Hollow Man
Cet épisode, dans lequel Arthur est rendu invisible par une potion contre l'angine que lui a concoctée Merlin, porte le même titre que le célèbre film de science-fiction signé Paul Verhoeven, où Kevin Bacon subit un sort similaire.
Tous les matins du monde
Les deux premiers épisodes de la saison 4 empruntent leur titre au long métrage d'Alain Corneau, porté par Gérard Depardieu, Jean-Pierre Marielle et Anne Brochet.
Au service secret de sa Majesté
Même s'il est loin de partager la classe et le talent de James Bond, un espion recommandé par Vénec est ici chargé par Arthur d'aller surveiller le camp de Lancelot.
L'auberge rouge
Tout comme dans le classique de Claude Autant-Lara porté par Fernandel, cet épisode de Kaamelott se déroule dans une auberge. Arthur et Perceval, déguisés en paysans, y passent la nuit pour tendre une embuscade à des bandits.
Le Désordre et la nuit
Ultime épisode de la saison 4 qui marque la rencontre entre Lancelot et Méléagant, "Le Désordre et la nuit" porte le même titre qu'un polar de Gilles Grangier, avec Jean Gabin et Danielle Darrieux.
Le Retour du Roi
Cet épisode, qui marque le retour d'Arthur à Kaamelott à la fin de la saison 5, porte le même nom que le troisième opus du Seigneur des anneaux. Le souverain de Bretagne, ceci dit, ne regagne pas son royaume dans les mêmes conditions qu'Aragorn.
La musique de "Jo"
Alors qu'Alexandre Astier dédie toute sa série à Louis de Funès, Kaamelott se termine sur quelques notes de musique. Celles qui composaient le thème de Jo en 1971.
