Mon compte
    Justice League : version live ou version animée ? Faites la comparaison !
    Laëtitia Forhan
    Laëtitia Forhan
    -Chef de rubrique cinéma
    Fan de cinéma fantastique, de thrillers, et d’animation, elle rejoint la rédaction d’AlloCiné en 2007. Elle navigue depuis entre écriture d'articles, rencontres passionnantes et couvertures de festivals.

    Dans le dernier film DC "Krypto et les Super-Animaux", les héros de la Justice League sont au complet. Découvrez les versions animées de Superman, Batman, Wonder Woman, Aquaman, Green Lantern, Flash et Cyborg.

    Warner Bros. France

    Le film d'animation DC Krypto et les Super-Animaux est sorti ce mercredi 27 juillet dans nos salles obscures.

    Mis en scène par Jared Stern et Sam Levine, le long-métrage à voir dès 6 ans, raconte les aventures de Krypto, le super-chien de Superman. Ce dernier se trouve face à un défi immense : sauver son maître et la Justice League, enlevés par Lex Luthor et son maléfique cochon d’inde Lulu. Pour cela, il devra faire équipe avec une bande d’animaux au grand cœur mais plutôt maladroits.

    Superman, Batman, Wonder Woman, Aquaman, Green Lantern, Flash et Cyborg sont donc en danger et leur destin est entre les mains de 2 chiens, d'un écureuil, d'un cochon et d'une tortue...

    Apparu pour la première fois dans l'univers DC, dans le numéro 210 d'Adventure Comics (mars 1955), Krypto est envoyé dans l'espace par Jor-El, et arrive sur Terre après Kal-El. Il est alors adopté par Superboy. Si la série télévisée diffusée en 2005 reprend cette histoire, dans le long-métrage, Krypto arrive en même temps que Superman et grandi à ses côtés.

    Alors que son maître et la Justice League ont besoin de lui, Krypto perd ses pouvoirs et va devoir faire appel à la ligue des Super-Animaux !

    Voici une comparaison entre les versions live et les versions animées des héros de la Justice League.

    Superman

    Incarné par Henry Cavill dans les derniers longs métrages de Zack Snyder, Superman est doublé par John Krasinski dans la version originale de Krypto et les Super-Animaux.

      Dans le film d'animation, le super-héros de Métropolis vit avec son super-chien, fait déjà partie de la Justice League et s'apprête à épouser la journaliste Loïs Lane qui est au courant de son identité.

    Batman

    Dans Krypto et les Super-Animaux, Batman est doublé par Keanu Reeves, ce dernier a d'ailleurs récemment confié qu'il aimerait incarner une version live plus âgée de l'Homme chauve-souris. Batman est le confrère de Superman, même si les 2 héros se chamaillent, et font partie de la Justice League. Dans le long-métrage, cette concurrence se traduit par les jouets des deux chiens. Krypto joue avec une poupée Batman tandis qu’Ace a une poupée à l'effigie de Superman. Incarné par Ben Affleck dans la Justice League de Zack Snyder, le ténébreux héros est désormais interprété par Robert Pattinson après avoir pris les traits de Christian Bale dans les films de Christopher Nolan.

    Wonder Woman

    Gal Gadot incarne la super-héroïne au lasso depuis 2016. L'actrice est apparue pour la première fois dans le rôle de Diana Prince dans Batman v Superman : L'Aube de la Justice et a enchaîné avec les films de Patty Jenkins centrés sur le personnage : Wonder Woman et 3 ans plus tard Wonder Woman 1984. Un troisième volet est d'ailleurs en projet. Dans Krypto, Wonder Woman est doublée par Jameela Jamil (The Good place) et s'éprend de PB la cochonne, sa plus grande fan.

    Aquaman

    4 ans après le film Aquaman et 8 mois avant la sortie d'Aquaman and the lost Kingdom, le super-héros marin revient au cinéma dans une version animée. Avec une arrivée qui rappelle celle d'Arthur Curry incarné par Jason Momoa dans Batman v Superman (2016), Aquaman est ici doublée par l'acteur et scénariste Jemaine Clement. Ce dernier a déjà prêté sa voix à Sauron dans le film LEGO Batman.

    Green Lantern

    Le plus grand changement concerne Green Lantern, qui n'est pas apparu dans un long-métrage depuis le film de Martin Campbell en 2011. Jugé par tous, dont son interprète principal Ryan Reynolds, comme était un désastre, le film semble avoir refroidi le studio qui n'a pas fait revenir le héros vert depuis. Pourtant, Zack Snyder a tenté d'inclure Green Lantern dans Justice League et a même tourné une scène avec Wayne T. Carr dans le rôle, mais Warner a préféré supprimer la séquence. Pour rappel, le studio est actuellement en train de travailler sur une série centrée sur Green Lantern pour sa plateforme HBO Max. Dans Krypto et les Super-Animaux, le personnage est une femme. Il s'agit de Jessica Cruz, une héroïne créée par Geoff Johns et apparue pour la première fois en juillet 2013 dans Green Lantern #20. Cette itération est doublée par l'actrice Dascha Polanco dans la version originale. Cela signifie-t-il que le futur Green Lantern de la série sera une femme ? Suspense...

    Flash

    Incarné par Ezra Miller dans les films Batman v Superman et Justice League, et par Grant Gustin dans la série éponyme, Flash est ici doublé par John Early vu dans les séries 30 Rock et Search Party. Le héros doté d'une vitesse extraordinaire aura son film solo au cinéma en juin 2023 (mis en scène par Andy Muschietti), mais les récents démêlés d'Ezra Miller avec la justice mettent Warner dans l'embarras. Si le studio, n'envisage pas de retourner le film avec un autre acteur ; le long-métrage pourrait, soit être diffusé directement sur HBO Max, soit sortir en salles, avec une promotion très réduite. En tout cas, le studio n'envisage pas de suite avec l'acteur au casting.

    Cyborg

    Moitié homme / Moitié Robot, le personnage de Cyborg incarné par Ray Fisher dans la Justice League de Zack Snyder est doublé par Daveed Diggs (The Get DownBlindspottingSnowpiercer) dans le film d'animation. Membre des Teen Titans, Victor Stone a déjà eu une version animée dans la série télévisée Teen Titans : Les jeunes Titans (2003-2006) et Teen Titans Go (2012) où il apparaissait adolescent, comme l'indique le titre. C'est Khary Payton (Ezekiel dans The Walking Dead, qui doublait le personnage dans les deux séries ainsi que dans les films Lego DC).

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    Back to Top