Mon compte
    De "Angry Birds" aux "Lascars" : les voix d'Omar Sy
    Thomas Imbert
    Thomas Imbert
    -Chef de rubrique - Infotainment
    De la Terre du Milieu aux confins de la galaxie Star Wars en passant par les jungles de Jurassic Park, il ne refuse jamais un petit voyage vers les plus grandes sagas du cinéma. Enfant des années 90, créateur des émissions Give Me Five et Big Fan Theory, il écrit pour AlloCiné depuis 2010.

    Alors qu'il prêtera sa voix à Red, l'irritable protagoniste d'"Angry Birds" (en salles le 11 mai), retour sur la carrière vocale d'Omar Sy, des "Lascars" à "Frère des Ours"...

    Sony Pictures Releasing GmbH

    Red dans "Angry Birds - Le Film"

    Si d'aventure il vous est arrivé de déquiller quelques cochons verts au lance-pierre sur votre téléphone, ce petit oiseau rouge ne vous est certainement pas inconnu. Dans le long métrage animé adapté du célèbre jeu mobile, Red est un volatile très énervé, et chargé de mettre un terme à la menace porcine qui plane sur son île avec l'aide de ses amis Chuck et Bomb. Tout sur le film...

    Un mouflon dans "Frère des ours"

    Pour sa toute première expérience dans le domaine du doublage, Omar Sy démarre aux studios Disney et donne la réplique à son comparse Fred Testot dans la peau d'un mouflon hilarant que croisent Kenai et Koda pendant leur périple. Un autre célèbre duo comique a d'ailleurs participé à Frère des ours, puisque les deux élans Truc et Muche sont doublés par Kad Merad et Olivier Baroux en version française.

    Narbé dans "Lascars"

    Dans le long métrage adapté de la série animée originale, Omar Sy donne encore une fois la réplique à Fred Testot. Ensemble, ils incarnent Narbé et Sammy, deux "Lascars" fermement résolus à quitter leur banlieue pour partir se dorer au soleil. Plus facile à dire qu'à faire...

    Snow dans "Arthur et la vengeance de Maltazard"

    Alors qu'ils sont vocalement incarnés par Will.i.am et Fergie dans la version originale du film, ce sont là encore les inséparables Omar et Fred qui ont prêté leurs voix aux Minimoys Snow et Replay, les cousins roublards de Max.

    Momo dans "Allez raconte !"

    Bande dessinée puis série animée, Allez raconte est devenu un long métrage en 2010. Dans ce joli dessin animé où les papas s'affrontent lors d'un concours de raconteurs d'histoires, Omar Sy incarne Momo, un père de famille musicien. Quant aux autres personnages du film, ils sont interprétés par Fred Testot, Elie Semoun, Eric Métayer et Michael Gregorio (entre autres)...

    Sohone dans "Mune, le gardien de la lune"

    5 ans après Allez raconte, Omar Sy retrouve Michael Gregorio pour ce conte poétique et coloré. Alors que l'imitateur incarne Mune, petit faune nommé gardien de la lune bien malgré lui, c'est à son rival Sohone, gardien du soleil un brin prétentieux, qu'Omar Sy prête sa voix chaleureuse.

    FBwhatsapp facebook Tweet
    Sur le même sujet
    Commentaires
    Back to Top